DE EN FR

Hier kommt das User Feedback

Téléphone Adresse e-mail Info
CMYK_ISOcoated300_BWT_Tone_7177_FF

Le Bregenzerwald

Bregenzerwald Gäste-Card © Adolf Bereuter / Bregenzerwald Tourismus

Carte d’hôte du Bregenzerwald

Les montagnes du Bregenzerwald sont riches en trésors à découvrir. Les chemins de randonnée conduisent aux plus beaux sites et racontent leur histoire, mais on y organise aussi des manifestations.

plus d'informations
Radfahren Achtalweg (c) Benjamin Schlachter - Bregenzerwald Tourismus

Passionnants circuits à vélo

plus d'informations
Golf im Bregenzerwald © Matthias Rhomberg / Vorarlberg Tourismus

Golfpark Bregenzerwald

plus d'informations
Umgang Bregenzerwald © Adolf Bereuter_Bregenzerwald Tourismus (2)
12 balades villageoises

Umgang Bregenzerwald

plus d'informations
Werkraum Haus Ansicht mit Bahnhof © Florian Holzherr / Werkraum Bregenzerwald
Werkraum Bregenzerwald

Architecture & Artisanat

plus d'informations
Sky Spa im Hotel Krone in Au © N.N. / Hotel Krone

Les hôtels du bien-être et de la santé

plus d'informations
Skifahren im Bregenzerwald © Adolf Bereuter / Bregenzerwald Tourismus

Forfait-ski « 3-Täler-Skipass »

Si l’on skie plus de 2,5 jours dans le Bregenzerwald, la variété est forcément au rendez‐vous grâce au forfait‐ski « 3‐Täler‐Skipass ».

plus d'informations
Skifahren Warth-Schroecken_skischule warth (18) © N.N. / Skischule Warth
Un encadrement hors‐pair

L’univers ludique du ski pour les enfants

plus d'informations
Damüls Freeride © N.N. / Damüls-Faschina Tourismus

Fascination pour freeriders & randonneurs à skis

plus d'informations
Rodeln Baumgarten_Sonderdach Bezau © Benjamin Schlachter / Bregenzerwald Tourismus

Luge

C’est en particulier le soir que l’on se retrouve en joyeuse compagnie pour – de façon plus ou moins audacieuse – dévaler les pistes jusque dans la vallée, à califourchon…

plus d'informations

Le Bregenzerwald – au Vorarlberg, en Autriche

Vie & espace vital

Les habitants du Bregenzerwald ont toujours veillé à agencer leur espace vital de manière très réfléchie. Les villages surprennent par leur façon d’harmoniser la traditionnelle architecture en bois à une autre plus contemporaine. La qualité de l’habitat est d’un très haut niveau – à l’hôtel comme à la ferme. Côté gastronomie, les auberges et restaurants n’ont pas leur pareil pour affiner les spécialités régionales avec talent et créativité.

Tradition moderne

Le Bregenzerwald est une région de caractère, fière de ses racines et ouverte à la nouveauté. Dotés d’un esprit à la fois pratique et artistique, ses 22 villages ont su conserver leur âme rurale et marient avec talent une architecture en bois ancienne à un style plus récent, ce qui fait l’admiration de tous. Les habitants du Bregenzerwald sont également des maîtres en matière de culture fromagère, tandis que restaurateurs et aubergistes peuvent s’enorgueillir des multiples récompenses attribuées à juste titre. Manifestations traditionnelles, classiques et modernes se fondent merveilleusement dans le calendrier des grands rendez-vous. Et à sa manière, la nature apporte à l’ensemble un large tribut, comme par exemple lors des concerts de la Schubertiade dans le pittoresque village de Schwarzenberg.

Ski & snowboard

En hiver, les vacanciers choisissent le Bregenzerwald pour y faire du ski, sur des domaines réellement sportifs ou d’autres plus adaptés à des séjours avec enfants. Les conditions d’enneigement y sont idéales grâce à un emplacement privilégié, à la frontière-nord de la chaîne des Alpes. Côté pratique : les domaines skiables sont proches les uns des autres et tous accessibles avec un seul forfait-ski – le « 3- Täler-Skipass » – qui permet aussi d’emprunter les navettes-ski.

Randonnée & Co.

En dehors des pistes aussi, les activités sont nombreuses : chemins de randonnée aménagés menant vers les plus beaux sites, superbes pistes de ski de fond longeant ruisseaux et forêts, randonnées à raquettes ou descentes à luge… du pur bonheur ! La palette de manifestations est aussi riche que variée, avec divers programmes pour jeunes et moins jeunes. Quant au bien-être, nos hôtels spécialistes en la matière proposent leurs superbes installations, même si on ne séjourne pas dans leur établissement.